Trending...
- Governor Newsom meets with World Health Organization Director-General, announces California becomes first state to join WHO-coordinated international network - 133
- Queen Sheba Heads to the GRAMMYs as Three-Time Nominee & Featured Artist in New Documentary Series - 111
- Long Beach City Council Approves Construction Contract for Belmont Beach & Aquatics Center
SAN DIEGO - Californer -- Every December, while children around the world prepare their wish lists and count down the days until Christmas, Interpreters Unlimited prepares for something equally magical, helping NORAD bring Santa to life for millions of families in every corner of the globe. The NORAD Tracks Santa Program is entering another season of worldwide celebration, and this year, language access will reach more households than ever before.
Interpreters Unlimited has supported NORAD Tracks Santa for well over a decade, providing pro-bono language services that help children follow Santa's journey across the world in their native language. What began years ago with translations in a select number of major languages has grown into a global communication effort that reflects the true diversity of the Christmas season. This year marks one of the most significant expansions in the program's accessibility.
More on The Californer
For the first time IU is expanding real time interpreter access from 8 major languages to more than 200 languages through IU's virtual platform on December 24th, allowing more children and families than ever worldwide to speak directly with the NORAD team regardless of language barriers. At the same time, NORAD has enabled web-based calling so children who do not have access to international phone services will still be able to connect free of charge, opening the experience to communities historically unable to participate. Website and video narration content will continue to be translated into eight major languages, ensuring that the experience is not limited to English speaking users.
"Every year we're amazed by the number of families who join in from around the world," said Shamus Sayed, CEO of Interpreters Unlimited. "This is one of our most meaningful partnerships because it's not just about language, it's about joy, imagination, being a part of something historic, and making sure every child has the same chance to experience the magic."
More on The Californer
The NORAD Tracks Santa story is part of military history and holiday tradition. What started in 1955 with a misdialed phone number that led children to call NORAD's predecessor has evolved into a massive worldwide program supported by advanced tracking technology, satellites, radar, and now multilingual call centers and translated digital experiences.
The NORAD Tracks Santa experience is live throughout December, with interactive features, games, and videos available at www.noradsanta.org. On December 24th, families can speak with NORAD volunteers and interpreters live via online calling or by dialing 1-877-HiNORAD for Santa's up to date location.
For more information about Interpreters Unlimited, visit https://www.interpreters.com.
Interpreters Unlimited has supported NORAD Tracks Santa for well over a decade, providing pro-bono language services that help children follow Santa's journey across the world in their native language. What began years ago with translations in a select number of major languages has grown into a global communication effort that reflects the true diversity of the Christmas season. This year marks one of the most significant expansions in the program's accessibility.
More on The Californer
- Metavalis Launches Massive Community Coat Drive in Branson to Support Local Residents
- Ashley Wineland To Release Fiery Full-length Album "Wineland"
- Rachel Farris Publishes Thought Article in Accounting Today on the Power of Niche Specialization
- Three-Time GRAMMY-Nominated Queen Sheba Commands the Cultural Conversation
- 4th Annual Members Sync & "Crush Your Craft: Grammy Edition" Unite DC's Grammy Community in LA
For the first time IU is expanding real time interpreter access from 8 major languages to more than 200 languages through IU's virtual platform on December 24th, allowing more children and families than ever worldwide to speak directly with the NORAD team regardless of language barriers. At the same time, NORAD has enabled web-based calling so children who do not have access to international phone services will still be able to connect free of charge, opening the experience to communities historically unable to participate. Website and video narration content will continue to be translated into eight major languages, ensuring that the experience is not limited to English speaking users.
"Every year we're amazed by the number of families who join in from around the world," said Shamus Sayed, CEO of Interpreters Unlimited. "This is one of our most meaningful partnerships because it's not just about language, it's about joy, imagination, being a part of something historic, and making sure every child has the same chance to experience the magic."
More on The Californer
- Tickeron AI Bots Capture 85% Win Rate in AI & Chip Stocks
- Attorney Credits Launches New CLE: Drafting Controversial Contract Clauses with Kristi Zentner
- In the four years since Governor Newsom's new hospice provider ban took effect, California has revoked more than 280 licenses
- Robert D. Botticelli Promoted to Century Fasteners Corp. – Director of Sales
- Openchannelflow Wins Web Excellence Award for Outstanding Digital Experience
The NORAD Tracks Santa story is part of military history and holiday tradition. What started in 1955 with a misdialed phone number that led children to call NORAD's predecessor has evolved into a massive worldwide program supported by advanced tracking technology, satellites, radar, and now multilingual call centers and translated digital experiences.
The NORAD Tracks Santa experience is live throughout December, with interactive features, games, and videos available at www.noradsanta.org. On December 24th, families can speak with NORAD volunteers and interpreters live via online calling or by dialing 1-877-HiNORAD for Santa's up to date location.
For more information about Interpreters Unlimited, visit https://www.interpreters.com.
Source: Interpreters Unlimited
Filed Under: Services
0 Comments
Latest on The Californer
- Boston Industrial Solutions' Natron® 512N Series UV LED Ink Earns CPSIA Certification
- Governor Newsom highlights Anduril Industries' $1 billion expansion in Southern California
- For Valentine's Day: Treat yourself (and maybe even your sweetheart) to some Not Exactly Love Poems
- Power Business Solutions Announces Joint Venture with EIG Global Trust to Deliver Data Center Financial Solutions
- Naggiar Vineyards & Winery Announces Weddings Now Available at Its Grass Valley Estate
- Scoop Social Co. Partners with Fairmont Hotels & Resorts to Elevate Summer Guest Experiences with Italian Inspired Gelato & Beverage Carts
- Stockdale Capital Partners Acquires 335-Unit Multifamily Community in Chandler, AZ for $110.2
- Attorney Credits Launches New CLE Course: Cybersecurity, Ransomware and AI with Rachel Rose
- Chula Vista Mayor Makes Commitment to Continuing Community Shuttle Service
- Buildout Launches Native Email Marketing Feature, Expanding Its End-to-End CRE Platform
- Throughline Guidance Coaches Students and Grads To Align Studies and Careers With Their Unique Gifts
- Wordly Predicts Engagement and Accessibility are Poised to Reshape Events in 2026
- New Saxophone Prize Honors Astronaut Ronald E. McNair, First To Play Sax In Space
- Building a $145M AI-Powered Marine Platform as Listings Surge, Global Expansion Begins, OTH Shares Trade at a Discount: Off The Hook YS (N Y S E: OTH)
- American Disabilities Act Must Protect Against Forced Psychiatric Commitment and Treatment
- Esrā Dunca‑Sprawling, Husband of Tech Titan Andrei Dunca, Files Missing Persons Report in Harris County Court
- Valentine's Gift Ideas for Her: Affordable Luxury Jewellery That Looks Expensive (But Isn't)
- 2025 Top Lawyers - ELA Awards by Expert Law Attorneys
- Top Law Firms In 2025 - Expert Law Attorneys
- Best Personal Injury Attorneys Of 2025 - ELA Awards