Interpreters Unlimited Wins Gold for Service Excellence in Best in Biz Awards 2025
The Californer/10333641

SAN DIEGO - Californer -- Interpreters Unlimited (IU), a San Diego based family owned language service provider specializing in foreign language interpretation, American Sign Language and document translation, has been awarded Gold in the Small or Medium Business Service of the Year category in Best in Biz Awards 2025, the only independent business awards program judged exclusively by prominent reporters and editors from top tier media outlets in North America.

This marks a very proud moment for the longtime leader in language access solutions, further solidifying its place among the most innovative and impactful service providers in the country. This year's awards drew entries from thousands of organizations, from rising startups to global household names, making IU's Gold recognition one of the most competitive and meaningful achievements in the program's 15 year history.

More on The Californer

• Access to Emergency Dentistry in San Diego
• HK Surgical Launches the KIP-II+, the Next Generation of the Original Klein Pump
• California Hearing Center Welcomes Renowned Tinnitus Specialist Dr. Emily McMahan, Au.D
• Dante King Releases The Psychopathy of Whiteness, A Groundbreaking Examination of Racism
• Best Book Publishing Company for Aspiring Authors

Best in Biz judges praised company growth, innovation, and community impact, noting that winners in this milestone year exemplified not just strong business performance, but a clear and measurable positive influence on clients, employees, and the communities they serve.

IU's selection as the top service provider in the Small or Medium Business Service of the Year category reflects a remarkable stretch of accomplishments spanning 2024 and 2025. The company expanded into nearly a dozen new cities and counties, secured contracts with three new state governments, added four major school districts, and earned new partnerships with federal and military agencies nationwide. IU also added a new hybrid Human + AI translation model improving speed, accuracy and cost efficiency, and launched a robust Language Access Plan service line to help public agencies meet evolving equity, compliance, and accessibility requirements.

"We are incredibly proud to receive Gold in Best in Biz Awards 2025," said IU CEO Shamus Sayed. "This award reflects the heart of who we are, an organization built on service, responsibility, and a commitment to making communication accessible for every person we touch. Our team shows up every day with purpose, and this recognition belongs to each of them."

More on The Californer

• Dr. Nadene Rose Releases Moving Memoir on Faith, Grief, and Divine Presence
• Wordly Introduces Mobile-First Enhancements to Translation App, Expanding Onsite & Hybrid Event Acc
• Playworks Welcomes Three New Members to Board of Directors During 30th Anniversary Year
• Gigasoft Solves AI's Biggest Charting Code Problem: Hallucinated Property Names
• 13th Annual Ventura County Farm Day Seeks Sponsors For April 11 Event

This 15th annual Best in Biz Awards was judged by writers and editors from top tier publications including Forbes, Inc., Associated Press, Consumer Affairs, New York Times, U.S. News & World Report, and Wired. Their independent evaluation process remains one of the most respected in the awards landscape.

A full list of Best in Biz Awards 2025 Gold, Silver, and Bronze winners can be found at: www.bestinbizawards.com/2025-winners

For more information about Interpreters Unlimited and its full suite of language solutions, visit https://www.interpreters.com or call 800-726-9891.